【原文】
考叔舍肉，諷悟莊公。隧泉見母，其樂融融。
周鄭潁考叔為潁谷封人。聞莊公初誓黃泉見母，後悔之，乃有獻於公。公賜之食，食舍肉。公問之。對曰：「小人有母，皆嘗小人之食矣，未嘗君之羹。請以遺之。」公曰：「爾有母遺，繄我獨無。」潁考叔曰：「君無患焉，若闕地及泉，隧而相見。其誰曰不然。」公從之。遂為母子如初。
王應照謂惟天下孝子，為能老吾老以及人之老。莊公固有悔心矣，考叔聞而有獻。蓋逆知公之必賜食，食而舍肉必問，問而後可以一言悟之，遂為母子如初。考叔可謂移孝作忠矣。
【白話故事】
周朝鄭國邊塞有個地方叫潁穀，離都城較遠。潁穀的地方官叫考叔，歷史上被稱為「潁考叔」。他孝順父母，盡人皆知，治理潁地，也講該地教化得上敬下孝、民風淳厚。
有一天，安寧的生活風雲突變，一位大人物來到潁地，當地百姓議論紛紛。原來，鄭莊公的母親姜氏，被鄭莊公送到潁地軟禁。
鄭莊公是鄭武公和薑氏的大兒子，姜氏為鄭武公生了兩個兒子。可是，薑氏非常討厭大兒子，有人說是因為姜氏生莊公時難產，受盡苦痛；也有人說，薑氏在生莊公之前做了一個夢，受了驚嚇，因此給莊公起名叫「寤生」。
莊公的弟弟段出生後深得薑氏偏愛，還勸說鄭武公，廢掉嫡長子繼承制的禮法，立小兒子為太子，但武公沒有同意。武公去逝後，鄭莊公做了國君，這讓薑氏很懊惱，於是她利用自己的地位，一直想方設法幫小兒子段謀取封地等各種利益。剛開始，她請求將制地分封給叔段，鄭莊公認為制這個地方非常重要，領地也大，沒同意。薑氏就繼續請求，將京邑（在今河南省滎陽市東南約二十裡）作為段的封地，鄭莊公不想一再拒絕母親，就同意了。
叔段到京邑以後，違背周朝禮制，擴建城牆，招兵買馬，越權統轄周邊的城池。有人提醒鄭莊公：叔段的行為已經超過了界限，必須儘快剷除。鄭莊公一方面認為有母親護著叔段，自己不便多管，一方面他認為「多行不義，必自斃」，因而沒太理會。
終於有一天，弟弟叔段與母親密謀讓母親做他的內應，幫他打開城門，他則率軍偷襲鄭國國都新鄭。對此莊公早有覺察，一直有防備，當即帶兵討伐叔段。民眾本來就不支持叔段的做法，莊公很快就將這次反叛平定，叔段則逃到他國避難，最終客死他鄉。
叛亂平定之後，鄭莊公對母親縱容叔段的做法非常憤怒：自己作為長兄，對母親和弟弟一再寬容，但母親竟然支持弟弟要置他於死地。氣憤之下，鄭莊公當著大家的面，對著薑氏說：「我們不到黃泉（地下的泉水，意指人死後埋葬的地方），永不相見！」。同時把薑氏送到潁地，不想再見她。但是多年過去，隨著國家日漸穩定，莊公對母親又開始思念了，對之前的誓言有些後悔，但作為君主，應該「一言既出，駟馬難追」，這讓他不知如何才好了。
潁考叔也在思考這個問題。
作為長輩的姜氏，不該長幼無序，偏愛孩子，教弟弟侵犯兄長，導致兄弟相殘，她自己落得孤苦無依的下場。家亂了，國也亂了，百姓們跟著遭殃。
作為長兄的莊公，面對母親的偏愛，應該早些諫言，讓母親不至於一錯再錯。作為一國之君，所做所言要謹慎，在生氣時，發下那樣的誓言。上傳下效，國民們看見國君貶責父母，就會有人效法，無論父母有何失誤，有樣學樣，不孝、不養父母，那麼會有多少父母將失去子女的敬養啊！
作為弟弟的叔段，不該有持無恐，仗勢欺人，仗著母親的疼愛，做出以小犯上，不得人心的反叛之事，落得客死他鄉，有家不能回，有母不能見。這就是父母無親，長幼失序，兄不友，弟不恭造成的惡果！但事已至此，以後該怎麼辦呢？不可能就讓他們母子反目，真的要到黃泉才見吧？潁考叔陷入了沉思。
屬地官員定期要向君主述職、獻貢。這一天，潁考叔帶上貢品到了都城。鄭莊公設宴招待這些遠來的大臣們。潁考叔故意在莊公面前，將莊公賞賜的好肉不吃，包起來，放到袖子裡。國君賞賜的吃的東西，你不吃，不讚頌幾句，怎麼還敢當眾私藏？這種情況在當時不可想像：莊公覺得很好奇，就問他道：「你為什麼留這些肉呢？」。潁考叔見機會來了，趕忙稟告說：「小人家有老母，凡是小人遇到好吃的東西，必定要請母親也吃過了，我們才可以吃。可是我母親沒有吃過君上所賜的肉，所以我留著，準備拿回家去，先請母親品嘗。」莊公聽了潁考叔這樣的話，陷入沉思，心中感慨歎道：「唉，你尚有母親可以送給她東西吃，我卻不能奉養我的母親！」潁考叔見時機成熟，就說：「您的母親不就在我們潁地嗎？國君何不請她回來團聚，共用天倫之樂？」他見鄭莊公似有難言之色，又說：「若想履行您與母親黃泉再相見的約定，臣倒有個辦法，君上只要在地下挖個隧道，在裡面找個地方挖出泉水。之後您們母子兩人在地道裡面相見。這樣一來，誰敢說，君上說話不算話呢？」。
鄭莊公連連叫好！讓潁考叔辦理這事。不久，莊公母子兩個在地室相見，鄭莊公叩拜母親，請母親原諒自己因一時的氣話讓母親受苦。薑氏也泣不成聲，反省自己做得不對，沒教管好叔段。母子倆和好，鄭莊公接了母親回到國都奉養。
全國上下，聽說此事，無不交口稱讚！國君賢良，考叔忠孝，成為了歷史佳話。這則故事警醒我們在家庭中要處理好母子、兄弟的關係，值得我們現代人品味和反思。
（改編自蔡振紳先生編著的《德育課本》第三集第1冊孝篇《考叔舍肉》）
（圖片來源：東聯影視動漫公司出品的大型系列德育類動漫《中華德育故事》《考叔舍肉》）
本期目錄...
