【原文】
子瞀媵楚，直行徐步。澹泊为心，富贵不顾。
周郑子瞀，媵于楚。成王登台，临后宫，宫人皆倾观，子瞀直行不顾，徐步不变。王曰：“行者顾。”子瞀不顾。王曰：“顾，吾以汝为夫人。”子瞀复不顾。王曰：“顾，吾与汝千金。”子瞀仍行不顾，王下台，询知其守仪节，不贪贵乐利，遂立为夫人。
吕坤曰：“好视喜听，女子常态也。子瞀不顾楚王，可以观闲定之养；许以富贵不动，可以观澹泊之心；一顾不顾也，而天下闻其贤，后世仰其德。然则女子一言一动，可不慎乎。”
【白话故事】
周朝的楚成王是一位卓越的君王，颇具明君风范。他在位的四十年，楚国蒸蒸日上，与齐恒公争霸，成为霸主之一。他对待流亡中的重耳，体现了宽厚的气度，有卓越的战略眼光。可惜最终没有听子瞀的忠告，死于继承人的威逼之下。
他年轻时，曾有一次登上后宫的高台，要视察后宫的佳丽。
在那个年代，后宫美女众多，最大的梦想就是得到君王的青睐。后宫的美女们一听到这个消息，激动万分，炸开了锅。无论是平时深受君王宠爱还是没机会得到关注的后宫女子，大家都觉得这是个出头露面、博得君王欢心的好机会。女子们早早开始做起了精心的准备，谋划着如何描眉画黛，怎样穿上自己最美的衣裙，个个都想把自己打扮得艳丽动人。
这一天，终于到来了。楚王登上高台的时候，三千佳丽已经簇拥在高台前的空地，个个都打扮得美艳异常。虽然不能大声说话，但她们目不转睛地追随着楚王，盯着楚王的一举一动，内心渴望着楚王能把目光停留在自己身上。楚王的目光淡淡扫过人群，希望从中能选出心仪的人。
突然，楚王发现，在推推挤挤的一堆美女后面，慢慢走来一位身着素净服装的女子。她步伐从容，仪态端庄，似乎眼前发生的一切跟她无关一般。这让楚王产生了好奇，他立刻问身边的侍从那位女子是谁？侍从说：“她是郑国陪嫁过来的，叫做子瞀。”楚王说：“你叫她往这边看过来！”待从立刻大声叫到：“子瞀，大王命你转过头来。” 子瞀远远地听到侍从的召唤，心里震了一下，但是沉吟了两秒，依然低头不语，也没有转头。
楚王看了很是诧异，忍不住叫道：“你转过头来，我让你做夫人！”台下众女子听了一片哗然，可是子瞀却仍不为所动。她心想：自己从小学习了那么多女子的行为规范，不能因为大王的一声召唤就不顾啊，再说也许大王这是在拿我开玩笑吧？楚王的夫人、妃子大都是有显赫家世的，或许大王只是凭一时兴致，随口而说的罢了。她嘴角保持着微笑，仍然没有看楚王。而这时所有佳丽的目光全都盯在子瞀身上，有些已经眼红得都要喷火了！
楚王见子瞀还是不为所动，就又换一招，说：“你转过头来，我赏你千金！”话语一出，其他佳丽们连连失声惊叫：“哇！为什么大王一下赏赐这么多呢？” 可是子瞀听罢，却觉得楚王这是在利诱她，若是为利所动，不符合从小学习的女子行仪规范。因此子瞀依然没有理会。
这时楚王对其他佳丽失去了兴趣，唯独被子瞀吸引了。他三步并作两步，下了高台，让侍从把子瞀叫到身边，亲自问个究竟。
子瞀这时才缓缓地回答：“小女听说，妇人的行仪应该以端庄和顺为好，不应虚有美丽的外表。今天大王在台上，如果我左顾右盼，争取大王的吸引，就太失礼了。我没有转头看大王的时候，大王用夫人的尊位和用金钱的赏赐希望我转头看过来，但是若我真是为此转头，岂不是在贪图富贵享乐吗？这样有违圣贤的教诲，哪里算得上是个真正有义有礼的女子呢？”
楚成王听了，非常赞赏和感动。楚王说：“寻常女子，都喜欢扎堆凑热闹，闲聊别人的八卦，喜名好财。而你子瞀不为富贵所动，可见你的内心非常淡泊名利。你这样不失仪节、不贪图利益、注重人格尊严的品行，难能可贵啊！不立这样的女子为夫人，我楚国岂不是不讲礼、不讲义吗？”楚王当场欣喜地下令，请子瞀做他的夫人。子瞀觉得楚成王不仅没有怪罪她，反而很欣赏她遵守行仪规范，内心很是欣慰。
后来针对策立太子，楚王曾经问过子瞀夫人的意见。子瞀说：“我同意大臣们的意见，大王的长子商臣，是个内心残忍的人，不可立。”楚成王虽然看重子瞀的意见，但是毕竟长子是自己最喜欢和倚重的，犹豫多时，最终还是立了商臣为太子。可是之后，楚王发现作为太子，商臣人品不够理想，想换太子。这时子瞀从维护国家稳定的角度，劝楚成王不要轻易更换太子，否则将自身难保。但是楚王这次依然不听子瞀的劝告想要废太子，子瞀感觉到事态严峻，以死相劝，自尽而亡。
果然，太子商臣怕楚王改变主意，废掉自己的太子之位，立刻发动了政变，最终逼得楚王自杀。
可见，子瞀虽为妇人，但恪守礼义，而且聪慧睿智，对时局有清醒的判断。可惜，两个关键时刻，楚王都没有听取她的意见，最终导致悲剧的发生。
吕坤评论说：“女子一般常被所见、所听吸引左右，而子瞀能不为楚王召唤所左右，可看出她的贤淑淡定的素养；而楚王许以富贵她依然不为不动，可以看到她的澹泊之心。子瞀被召唤而不回头的故事，让全天下都知道了她的贤淑，因而后世敬仰她的美德。因此女子的一言一动，难道不应该谨慎吗？”
（改编自蔡振坤先生编著的《德育课本》二集第3册廉篇《子瞀不顾》）
本期目录...
