【原文】
孝女曹娥，投江觅父。地以人扬，流芳千古。
汉曹旴女娥，上虞人。旴为巫，能弦歌。汉安二年，端阳日，迎潮神于舜江。逆涛而上，为水所没，不得其尸。娥年十四，沿江号哭，昼夜不绝声。旬有七日，乃投衣祝水，视衣所沉处而自投焉。经五日、抱父尸浮出水面。官令葬之，立碑为识，后世因名为曹娥江。
曹娥以十四龄之弱女子，沿江哭父。十有七日不绝声。投江五日，竟能负尸以出，不亦奇乎。吕坤谓其至诚所感，江神效灵。千古谈及，尚使人挥泪，江名曹娥，万古流芳矣。
【白话故事】
古代汉朝的上虞，有一家人，父亲叫曹旴，女儿叫曹娥。父亲是一名巫师（古代地方风俗中，巫师是负责主持祭祀神灵仪式的人，也称为法师），擅长弹琴唱歌。女儿曹娥从小就非常孝顺，也很得父亲的疼爱。这父慈子爱的情景要是能一直沿续下去该有多好啊！
可惜天有不测风云，就在建安二年（公元143年）的端午节这一天，父亲曹旴要按当地习俗，到当地的舜江中去迎接潮神。当天天气恶劣，江面上浪急风高，很多人都担心会出事，劝曹旴不要出江。但他说：“我是这里的法师，今天是端午，必须把潮神迎回来，否则会影响咱们上虞一年的时运啊！”
就这样，父亲曹旴毅然驾着一叶扁舟，迎着风浪，逆涛而上。好不容易到了江心，曹旴拿出祭祀器具，正要开始迎接潮神的仪式时，突然一个巨浪向小船打过来，船体发生剧烈的颠簸，曹旴来不及抓扶船体，就被晃落到了江中。
岸边的人们都被这突然的变故惊呆了，半晌才反应过来：“法师落水了，赶紧救人啦！”可是，两千年前没有大轮船，只有小小的木船，根本无法对抗狂风巨浪，谁也不敢在这时候冒死划船到江中。大家只能沿江奔走，期待曹旴能够顺流而下，游到江岸上脱险。
女儿曹娥也在人群中，此刻更是心急如焚，一边拼命往下游跑，一边大声对地着江里的父亲喊：“爸爸，爸爸，您快顺着水游，往岸边游。”
时间一分一秒地过去，一个时辰、两个时辰过去了，人们期待的奇迹并没有发生，岸边的乡亲们都哀叹惋惜。他们安慰了曹娥一番之后，就陆续散去了。只有女儿曹娥还在不停地向着江心呼唤着。
就这样，年仅十四岁的女儿曹娥，每天昼夜不停地沿江哭喊着父亲的名字，可父亲却一直没能回来，就连尸首也没有出现。好心的乡亲们给曹娥送去吃的，劝她回家，但曹娥却说：“一天见不到我的父亲，我就一天不回家！”
到了第十七天，曹娥内心也明白，父亲是不可能生还了。但生性孝顺的她发誓一定要找到父亲的尸首，让他入土为安。这一天，江面已经风平浪静，曹娥在江边默默地向老天爷祈祷，祈求让她找到父亲的尸首。然后，她卖掉了家中值钱的物品，凑了钱租了一条小船，让船家把船划到父亲落水的地方。之后，她脱下自身的外衣投入江中，让船跟着衣服一直往下游漂去。衣服在江面漂着，时隐时现，曹娥在船上目不转睛地盯着那漂浮的衣服，心里一直在默念着：“父亲，您在哪儿，您在哪儿？”
突然，衣服漂到了一段江面，打了一个旋涡，一下子从江面消失，沉了下去。曹娥看到这一幕，赶紧让船老大把船划到衣服沉下去的地方。船到了哪里，只见曹娥大声喊道：“父亲，我来找您了！”紧接着曹娥纵身跃入江中，不见了踪影。
五天之后，就在曹娥投江的江面上，人们发现了曹娥两手紧紧地抱着父亲曹旴，父女俩的尸首合在一起，静静地漂浮在水面上。
乡里的百姓赶紧划船把父女俩的尸首打捞起来，准备就地安葬。但是曹娥投江负父的事迹，一传十、十传百，马上就被官府知道了，官府也为曹娥的事迹感动了，立刻上报了朝廷。
最终朝廷下令厚葬曹家父女，为他们建祠立碑。此后，孝女曹娥得到历代朝廷的赐封。每年农历五月二十二，也就是曹娥投江寻父的那一天，当地百姓都会举办盛大的曹娥庙会，纪念曹娥的“孝行之始”，这个风俗延续至今，教化了后人。
（改编自蔡振绅先生编著的《德育课本》二集第一册孝篇《曹娥投江》）
本期目录...
