【江革负母】
【原文】
汉江革，字次翁。少失父，独与母居。遭世乱，负母逃难。数遇贼，欲劫去。革辄泣告有老母在，贼不忍杀。转客下邳，贫穷裸跣，行佣以供母。凡母便身之物，未尝稍缺。母终，哀泣庐墓，寝不除服。后举孝廉，迁谏议大夫。
【白话文】
东汉初年，天下很不太平，到处都是战争。在临淄这个地方，有个人名字叫江革，字次翁。他从小失去了父亲，家里只有母子两人相依为命。
当时各地战乱不断，很多人都当起了盗贼。盗贼不仅四处抢夺财物，还常常把各家的男子抓去，逼着他们入伙做盗贼。江革为了躲避战乱和盗贼，决定带着母亲离开家乡，去其他地方逃难。但是江革的母亲年纪太大、腿脚不方便，长时间的奔走，实在是吃不消。为了尽量避免让母亲受到颠沛流离之苦，江革就决定背着母亲去逃难，而且是整天背着。
背上母亲的温暖
大家常说：在家千日好，出门一时难。江革背着母亲，一路上吃不好饭，常常饱一顿饿一顿。而且经常只能在露天睡觉，还要躲避盗贼。为了避免路途上的辛苦，一般人都尽可能少带行李。江革的母亲虽然年纪大了，身材不高，体重也较轻，但是江革要背着母亲走很长的路，还是非常辛苦。往往走一段长路之后，就累得满头大汗。江革的母亲心疼儿子，屡次要求下地自己走，江革却对母亲说：“我背着您，就像回到了小时候一样，能感觉到您身体的温暖，我的心里也温暖了。我能随时随地和您在一起，为您做点事，感觉自己很有福气。所以我就会越走越有力气，您别担心。”
路上，母亲渴了，江革马上到处讨水给母亲喝；母亲饿了，他竭尽所能为母亲准备可口的食物；天色将晚，他想方设法找住处，让母亲能踏实地安歇。
在仓皇逃难的人群中，江革一心只想着母亲的安全，全然忘记了自己的饥饿和疲劳。逃难路上许多人见到江革背着母亲，都肃然起敬，但也有少数人对他不理解。因为在这样艰难的境况中，一个人逃生都很难，更何况背负着白发苍苍的高堂老母。可是无论江革听到的是称赞还是讥讽，他都淡然处之。在他看来，一个人活在世上的头等大事就是孝顺父母，别人的评价无足轻重，所以不用放在心上。
感动强盗
逃难途中，江革多次遇到盗贼，想要把江革劫去，强迫他加入强盗行列。每当面临这种情形，江革便会在盗贼面前苦苦地哀求，一边痛哭流泪，一边对盗贼说：“我从小失去了父亲，孤苦伶仃，是我的母亲含辛茹苦，把我拉扯成人。如果没有母亲，哪会有今日的我。如果我跟随大王四处游历，留下老母亲孤零零的一个人，在这兵荒马乱的环境下，没有一个亲人可以照顾她，她怎么可能保全生命，安度晚年呢？恳请大王念我有老母亲在，除了我没有人奉养她，请您放过我们吧。”
盗贼看到江革如此诚心诚意地哀求，无不被他的孝心所感动，所以不忍杀他，更不忍心把他强行劫走。就这样，江革屡次感动盗贼，化险为夷。可见每个人都有慈悲心，哪怕是盗贼都有，可能沦为盗贼也不是他们想要去的，都是因为当时环境所迫，为了生存下去。江革的孝顺似乎也唤醒了他们本性里的孝顺，说不定之后盗贼也会洗心革面、重新做人呢。
慢慢地盗贼作乱的情况被军队平定下来了。江革背着母亲，一路避难，来到了江苏省下邳县，并且决定留在这地方。但这个地方没有一个亲人，江革的生活非常贫穷，经常穿着破烂的衣服，也没有钱买鞋子穿，只好打着赤脚去给别人当佣人，赚取微薄的收入来维持生活。即使赚的钱很少，江革依然会省吃俭用，买来最好的物品来孝养母亲。凡是母亲要用的、要吃的、要穿的，江革尽最大的努力，没有一样不替母亲办到。
江革所做的事情就是《孝经》中所说的“用天之道，分地之利，谨身节用，以养父母。”依照自然时节的规律，从土地中获取应得的利益，严格约束自己行为，勤俭节约，用这些利益来孝顺奉养父母。
守墓三年
时间飞快地过去，这一年江革的母亲去世了，他非常伤心。每每想到养育自己的母亲去世了，自己成了一个没有母亲的孩子，他就会在母亲的坟墓前放声大哭，就像找不到父母、无依无靠的孩子一样。他的哀伤程度超过一般的人，凡是路过的人、认识他的人或住在同一村子里的人，没有一个人不被他感动。江革因为实在太想念他的母亲，于是穿丧服为母亲守孝整整三年，就连晚上睡觉的时候也不肯把孝服脱下。
被举荐做孝廉的官职
三年的服丧期满，他还不忍心脱下孝服，因为在他看来，脱下孝服，自己就不能够再为母亲做点什么事了。江革这一孝顺的行为感动了地方官员，于是官府就派人去安慰他，又推举他做了孝廉（古代的官职）。但是江革对名利看得很淡，屡屡拒绝做官的机会。后来皇帝还聘他为谏议大夫。但是谏议大夫做了不久，他就辞官离开了。
江革的为人很让皇帝感动，皇帝要求朝廷一定要年年指派人去拜访江革。江革的孝行足以成为天下的楷模，所以他辞官后，朝廷还是继续派人给他发俸禄，直到他离世。可见一个人能行孝，影响会有多广、多深、多远，甚至可以成为一个国家的榜样。
（根据蔡振绅先生编着的《德育课本》第一册孝篇《江革负母》的故事改编）
本期目录...
